A Panda in Wonderland ★

A cute, little make over~!

4 Comments

blogfont1

こんにちは~!

Happy Sunday!

今日約束どおり友達のメイクオーバーの話をします。

Today I will talk about my friend’s make over as promised!

はじめて友達のメークアップからアウトフィットまで選びました!!!

It was my first time to put on make up for somebody else and to chose the outfit as well.

もちろん写真も自分で取りました。エヘへ

Well, of course I took the pictures as well hehe

すぐもっといいカメラを買えなきゃね。。。汗

I guess sooner or later I’ll have to buy a better camera after all…

じゃ~!これからメイクオーバーの出来栄えをみんなさんに見せたいと思います。

Well, let’s get started, here is the result of my first performed make over.

どぞ~!

Enjoy!

P1090184

メークアップのお陰で目がもっと大きく見えます。きれいな目ですね?笑

The make up helps to underline her beautiful eyes.

P1090213

。。。足はすごく長いです!羨ましいは~~~!

Her legs are so long that they are perfectly made for overknee socks! They suited her so well!

P1090135

ストッキングとドレスはとても似合うのに大学でいつもじんすを履いています!!!w

Eventhough she looks adorable in dresses she usually wears jeans to university so this time,

だからこんかいどうしてもドレスを着てもらいたかったです。エヘへ

no matter what she would have said I put her in one.

可愛いでしょう?

Look how cute it looks!

P1090206

この足で早くモデルになってください(笑)

…Model pose like a pro! Seems like she has been in the business for years already! //laughs

P1090197

不思議ですね~!

I love the somehow dreamy/abesendminded expression on here face here. So pretty.

P1090216

ん?

By her hair covering one eye – her image appears more mysteries.

P1090141

。。。髪の毛もこのアウトフィッツと似合うでしょう?

Im kind of in love with her hair, even though I was worried at first that I wouldn’t be able to match the make up to it.

お洒落レディーですね?

However the black&white combination turned out great, don’t you agree?

どうですか?気に入りましたか?笑

How do you like it?

私のはじめてのメイクオーバーでした!

Keep in mind that it was my first make over, so I still need to improve my skills a lot!

とても楽しかったからまたやりたいですね~!

However, I had a lot of fun and my friend was easy to work with. Thank you again dear!

フランクフルトに住んでいる人はぜひ私を連絡をしてくださいね~!

If anyone else in Frankfurt is interested in me performing a free make over for you – contact me.

もしメイクオーバーがただで欲しいならメールをおくってくださいね>> clumsy_panda@me.com

Maybe I can do a weekly ‘make over’ session from now on. I’d love that. (Email: clumsy_panda@me.com)

じゃ~!また来週ね~!

Alright, then I’ll see you next week!

Advertisements

Author: clumsypanda

Dance is your pulse, your heartbeat, your breathing. It's the rhythm of your life.

4 thoughts on “A cute, little make over~!

  1. I love the lace jacket, adds a really interesting contrast to the outfit!

  2. Incredible!!! You did a wonderful job.
    Schreit aber nach mehr Rock’n’Roll =D

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s